Arusha - Tanzania

Christine & Klaus-Peter Derungs

Neuigkeiten

Klaus mit einem Batemi Ältesten

März 2016

Klaus ist am Überarbeiten seiner Arbeit, er hat demnächst die Schlussbesprechung. Christine arbeitet weiter am Gitemi Wörterbuch / Temi Geschichten. In Arusha beteiligen wir uns am Leben der internationalen Gemeinde mit Predigtdienst, Leiten von Bibelstunden und Bibliotheksaufsicht. 

Des weiteren erkundigen wir uns auch, wie wir am besten mit Wycliffe- Missionaren arbeiten können, sei es am Viktoriasee oder in Nairobi, wo wir die Möglichkeit hätten, öfters in Seminarien zu unterrichten. Vorbereitungen für einen Beraterbesuch in Uganda sind im Gange für das zweite Halbjahr 2016.

-> Auf folgender Homepage erfährt man viel über die Arbeit von Klaus und Christine Derungs:

www.gitemilanguage.com

 

Gebetsanliegen:

Dank für das Gelingen auf Reisen und die vielen Begegnungen. 

Für die Batemi. Für die GLDA= neu gegründete Gitemi Sprachen Entwicklungsorganisation.

Für Stabilität in Kenia nach den letzten Terroranschlägen und für Bewahrung an der Rift Valley Academy in Nairobi wo Luka zur Schule geht. ( wo erhöhte Alarmbereitschaft herrscht)

 

 

Übersicht

Tätigkeit

Missionswerk

Ziele

Ethnologische Beratung für tansanische Bibelübersetzer und Wycliffe Missionare

Wycliffe

Kulturgerechte Übersetzungen in den etwa 30 Sprachen, in denen wir hier in Tansania tätig sind

Vergleich Tanzania - Schweiz

Vergleichswert

Tanzania

Schweiz

Fläche

947'300 km2

41'290 km2

Einwohner

46'912'768

7'925'517

Geburtsrate

37.70 Geburten pro 1000 Einwohner

10.40 Geburten pro 1000 Einwohner

Kindersterblichkeit

46.50 Todesfälle pro 1000 Geburten

3.90 Todesfälle pro 1000 Geburten

Lebenserwartung

53.14 Jahre

81.17 Jahre

Tanzania

Hauptstadt: Dar es Salaam

Religionen:

Festland

  • Christen (30%)
  • Islam (35%)
  • Einheimische Religionen (35%)

Zanzibar

  • Islam (99%)

   

Kontaktperson

M. und A. Abderhalden

Im Wölfli 12

8240 Thayngen

Oder

K. u. C. Derungs

PO Box 12509

Arusha, Tansania

 

Finanzielle Unterstützung

Wycliff Bibelübersetzer

2504 Biel

PC-Konto: 40-29796-5

Zweck: Fam. Derungs

 

Rundbrief abonnieren

Wer mehr über die Arbeit von Familie Derungs erfahren möchte, darf sich gerne bei ihnen melden um den persönlichen Rundbrief zu erhalten.

hier möglich